绝对笑话(Absolute Jokes)

一直以来，中国传统笑话不但以作品的洋洋大观为主要特征，同时又以选本的精益求精为其重要特色。我们现在这个选本转益多师，借鉴了不少前贤的学术成果，同时也积聚了不少同仁的智慧。挑选原则主要基于作品的当代性、经典性和传承性，具体而言，即：一、所选择的作品不求面面俱到、八面玲珑，而是有详有略、择优录取。二、当代笑话，则选取单口相声作为切入点。我们认为，这是单口相声对中国传统笑话的最大贡献。三、《5000年民间故事经典传承丛书·趣系列：绝对笑话》中还适度引进了部分传统漫画题材，以作为与笑话相呼应的视觉艺术。(For a long time, the traditional Chinese jokes have been not only characterized by the great deal of works, but also featured by the constantly improved selected works. This collection has widely learned the predecessors' experience, has extensively drawn the predecessors' academic achievements, and has accumulated the wisdom of many colleagues. he principles to select the works are mainly based on the contemporariness, classic and inheritance of the works, which, to be specific, are: I. The selected works are not exhaustive and all-inclusive, but are proper in detail & brief and are collected on a selective basis. II. For the contemporary jokes, the monologue comic talk is taken as the breakthrough point. We believe that it is the largest contribution made by the monologue comic talk to the traditional Chinese jokes. III. Collection for Classical Inheritance of 5,000-year Folktales • Series of Fun: Absolute Jokes also introduces some traditional cartoon themes to be the visual arts corresponding to the jokes.)